no data communication with UDP

[ckarall]

I have this configuration on the network but there is no communication avaiable:

where could be the problem?

[ckarall]